都市环境学部建築学科 鳥海 基樹 教授の著書『 マルセイユ?ユーロメディテラネ―文化化と享楽の衰退港湾都市再生』が日本建築学会著作賞を受賞しました！
なお、鸟海教授は2020年にも着书『ワインスケープー味覚を超える価値の创造』で同赏を受赏しており、今回で2度目の受赏となりました。
（前回の受赏についてはこちらから）
受赏について
受赏作品： 『マルセイユ?ユーロメディテラネ―文化化と享楽の衰退港湾都市再生』
マルセイユは、流行の都市计画概念ではなく、ヒップ?ホップ、サッカー、ラグビー、フェスティヴァル、大道芸、はたまたスケボーすらも含む、地中海の海洋都市らしいバザール文化で都市再生に挑戦しています。都市计画の文化化や享楽の活用により、雇用改善、観光开発、地方创生、広域连携、そして何より社会的包摂にチャレンジしているのです。本书は、南仏らしく缓く、ワイルドで、楽天的な街づくりに挑んだ４半世纪の物语です。
?
受赏者のコメント
前着『ワインスケープ—味覚を超える価値の创造』（2018年?水曜社）に続き受赏でき、ほっとしています。
『ワインスケープ』が规制による农村の美観保全を主意としたのに対し、本书は、生活や产业の将来像を絶対的に先行させながら、开発事业や特区制度でフランスでも指折りの丑観港湾都市が再生された歴史を主题としています。また、异床同梦こそが犬猿の仲を修復するプロセスも主旨とし、『官僚たちの夏』を地でゆく能吏の护民官精神も伝えたつもりです。当然ながら、フランス礼賛に陥らず中立的に病理や副作用を记述しました。つまるところ、両书を合わせれば、フランスの现代都市计画の教科书になったと自负しています。
なお、本书の仕上げはフランス国立社会科学高等研究院（贰贬贰厂厂）でのサバティカル滞在なしにはあり得ず、同院の学友诸贤及び东京都立大学の同僚诸氏に感谢いたします。
日本建筑学会着作赏について
会员が执笔した建筑にかかわる着书であって、学术?技术?芸术などの进歩発展あるいは建筑文化の社会への普及启発に寄与した优れた业绩。
（より抜粋）